Moje wyjątkowości (2) / My uniqueness (2)

Dobierając kamienie trochę niepewnie dodałam ten jaspis-unakit do akwamarynu. Drugim momentem niepewności była decyzja: czy sowa ma być w srebrnym czy w miedzianym kolorze. 

Jednak ostateczny efekt po patynowaniu na brązowo nie rozczarował mnie. Gdy na nią patrzę to marzę: o wakacjach, zieleni, morzu, spokoju, pięknych wnętrzach...

  Biżuteria do kupienia na /
Jewellery to buy at
DaWanda

 Choosing stones little insecure I added the jasper-unakit to aquamarine. The second moment of uncertainty was the decision of whether the owl should be in silver or copper in color.
But the final effect, the painting metal brown, do not disappoint me and even enchanted. When I look at this owl, I dream about holidays, green, sea, calm, beautiful interior ...

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Bajkowe kosmosy / fairy cosmoses

W dzieciństwie chciałam być wróżką, a za najbardziej bajkowe kwiaty uznałam anemony. Później do tego grona dołączyły też kosmosy. Gdy robiłam ten naszyjnik nie myślałam o moich bajkowych kwiatkach, ale gdy szukałam pomysłu jak go Wam zaprezentować odnalazłam kosmosy. Są idealne: delikatne, subtelnie różowe, wiotkie ale bardzo odporne. 
I takie przesłanie skryte jest w kamieniach tego naszyjnika.

As a child I wanted to be a fairy, and the most fabulous flowers I decided anemones. Later this group joined also Cosmos bipinnatus. When I made this necklace, I was not thinking about my fairy flowers, but when I was looking for an idea of how present this necklace to you, I found cosmoses. They are perfect: delicate, subtle pink, slender but very robust. And that's the message hidden in the stones of this necklace.

Naszyjnik do kupienia na / Necklace to buy at

 DaWanda 

Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne,  upominek, prezent, dla kobiety, naszyjnik, unakit, kwarc rózowy,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, necklace, unakit, pink quarz,

Na dobry humor proponuję kwiaty / For a good mood suggest flowers

Naszyjnik z cytrynów, awenturynów i kolorowych pereł. Atutem tego naszyjnika jest wesoła, letnia kolorystyka.

 Do kupienia na DaWanda / Buy on DaWanda   

Necklace with citrine, aventurine and colored pearls. The advantage of this necklace is cheerful, summer colors.

 Naszyjnik wykonany z ciekawych, bo pasiastych ametystów. Dzięki swojej kolorystyce naszyjnik pasuje
do ciemnych i jasnych ubrań.

  Do kupienia na DaWanda / Buy on DaWanda   

Necklace made of interesting, because striped amethysts. Thanks to its color necklace fits into dark and bright clothes.

 
Ametysty i złoto to moim zdaniem bardzo królewskie połączenie. Naszyjnik wykonany
z ametystów, cytrynów i pereł.

 Do kupienia na DaWanda / Buy on DaWanda  

Amethysts and gold is in my opinion a very royal connection. Necklace made of amethyst, citrine and pearls.

 
Naszyjnik dla wielbicieli ciepłych brązów, jednak z chłodnym dodatkiem grafitu. Naszyjnik wykonany z
karneoli i hematytów.

 Do kupienia na DaWanda / Buy on DaWanda  

Necklace for lovers of warm browns, but with a cool addition of graphite.
Necklace made of Bloodstones and hematite.

  
Druga wersja naszyjnika w brązach,jednak tym razem ożywiona paseczkami i stonowana bielą. Naszyjnik z jaspisów, tygrysiego oka i białej muszli.

 Do kupienia na DaWanda / Buy on DaWanda   

The second version of the necklace in brown, but this time the lively stripes and toned white. Necklace with jasper, tiger eye and white shells.

Naszyjnik o stonowanej, nawet powiedziałabym wysublimowanej kolorystyce. Delikatny kwarc różowy, fioletowe perły i grafitowy hematyt.

 Do kupienia na DaWanda / Buy on DaWanda   

Necklace subdued, even I would say sublime colors. Delicate rose quartz, purple pearls and graphite hematite.

 
Wesoły w kolorystyce naszyjnik z ametystów, kwarcu różowego i pereł. Zróżnicowana kolorystyka naszyjnika sprawia, iż pasuje on do wielu ubrań.

Zapytaj o dostępność produktu/ 
Ask about product availability.

Cheerful in color necklace with amethyst, pink quartz and pearls. The varied colors of the necklace makes it suitable for many clothes.

Naszyjnik wykonany z jaspisu-unakit,
o opisowej nazwie: "różowe kwiaty nadziei na zielonej łące". I taki też jest charakter tego naszyjnika: delikatny róż kontrastujący
z zielenią, łagodnie połączony brązem.

 Do kupienia na DaWanda / Buy on DaWanda   

Necklace made of jasper-unakit,
with a descriptive name, "pink flowers of hope on the green meadow". And so too is the nature of the necklace: delicate pink contrasting with the green, gently combined with bronze.

 Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, naszyjnik, upominek, prezent, dla kobiety, jaspis,  ametyst, awenturyn, tygrysie oko, unakit, cytryn, kwarc rózowy, karneol,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, necklace , souvenir, gift, for women, jasper, amethyst, aventurine, tiger eye, unakit, citrine, rose quartz, carnelian,