Jak owoce lata / At the end of summer.

 

Nowe naszyjniki: ten z koralowcem. 

Szczegółowy opis /Detailed description: Etsy: WitrazkaPL    

 

New necklaces. The one with the coral.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, naszyjnik, kwiaty, koral,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women,necklace, flower,coral,

Kwitnąca gałązka / Blooming twig

Wiosna - wszystko w koło kwitnie i od wieków zachwyca artystów.

Ja też uległam temu romantycznemu odurzeniu.

Kamienie, z których tworzę, nie zawsze mają potrzebne w danej chwili kształty. 

I to właśnie mnie inspiruje: odnajdywanie w tym co mam
podobieństwa i szukanie skojarzeń.

Oto efekt wiosennych 2017 inspiracji.

Biżuteria do kupienia na /
Jewellery to buy at

DECOBAZAAR

Spring - everything is blooming and has fascinated artists for centuries.
I also succumbed to this romantic intoxication.
The stones I create do not always have the necessary shapes at the moment.
And that's what inspires me: finding, in what I have similarities
and looking for associations.
Here is the effect of spring 2017 inspiration.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Baranki i wisona / Aries and spring

 

Baran -on to ma wybór: brązowe i miodowe karneole i bursztyny, fioletowe ametysty, zielone awenturyny, lodowy kryształ górski, niebieski lapis lazuli,
wielobarwny jaspis i czerwony koral.

Obfitość taka jak kwiatów na wiosnę.

 Coś więcej o zodiakalnych baranach na stronie: www.astrolabium.pl

 

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 

Aries - he has a choice: brown and honey Bloodstones and amber, purple amethyst, green aventurine, ice crystal rock, lapis lazuli blue, multicolored jasper and red coral.
Abundance such as flowers in spring.
Something more about the zodiac Aries at: www.astrolabium.pl

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Coś dla zodiakalnych Ryb / Something for the zodiac Pisces

Zodiakalne Ryby to zawiłe, ale ciekawe osobowości.
Są wrażliwe, kreatywne, odważne, ale również niepewne i podatne na wpływy.
Długo by pisać.

 Coś więcej na stronie: www.astrolabium.pl

Rybom zdecydowanie przydadzą się amulety z kamieni.

 

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 

 Zodiac Pisces is complicated, but interesting personality.
They are sensitive, creative, bold, but also uncertain and susceptible to influence. Could write a lot about it.
Something more at: www.astrolabium.pl
For Pisces definitely be useful amulets with stones.

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Świąteczne kolory / Christmas colors

Ładnie to wygląda: Święta w domu z rodziną i a w kolorach rządzi czerwień i zieleń. 

Ale czy w praktyce rzeczywiście ktoś z Was tak się ubiera ? 

Nie powiem jest to wyzwanie tak zgrać cała rodzinę :)

Ale jak Święta to Święta.

Więc ja też mam dla Was propozycje.

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

It looks nice: Christmas at home with family and the colors red and green ruled.
But if, in practice, indeed some of you so dressed up?
I will not say it is a challenge just to rip the whole family :)
But Christmas is Christmas.
So I also have a proposal for you.

 Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Czego potrzeba Skorpionowi: wrażliwości, harmonii i zadowolenia, a może beztroski ? / What is needed Scorpion: sensitivity, harmony and satisfaction, or perhaps careless ?

Tradycyjnie już polecam charakterystykę Skorpiona na stronie: www.astrolabium.pl

Czy rzeczywiście zodiakalne Skorpiony mają skłonność do popadania w skrajności
i obce są im stany pośrednie ?
A może minerały mogłyby im coś przypomnieć: akwamaryn,
karneol, jaspis, koral, opal i granat.

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 Is it really zodiacal Scorpios tend to fall into extremes
and the intermediate states are alien to them ?
Or minerals could remind them something: aquamarine,
carnelian, jasper, coral, opal and garnet.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Kasztany i jarzębina: owoce jesieni / Chestnuts and rowan fruits of autumn.

Jesienna nowość: naszyjnik w kolorach kasztanów i jarzębiny, czyli brąz i czerwień. Obydwa ciepłe, a nawet ogniste kolory.

Naszyjnik został skomponowany z karneoli i korala.
Tylko dwa składniki, jednak bardzo różnorodne.
Koral w formie małych okrągłych kuleczek jak jarzębina lub w wydłużonej formie - krótkich patyczków.
Natomiast karneole mają różną powierzchnie: jedne są polerowane na gładko,
inne surowe o naturalnej powierzchni. 

Naszyjnik do kupienia na / Necklace to buy at

 DaWanda 

Autumn new: a necklace in the colors of chestnut and rowan, otherwise brown and red. Both warm and even fiery colors.
The necklace is composed of carnelian and coral.
Only two components, however, very diverse.
Coral in the form of small round balls as rowan or elongated form - short sticks.
While carnelian have different surfaces: some are polished smooth,
the other with raw natural surface.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Wakacyjna elegancja / Summer elegance

 Bociany to zachwycające ptaki: są duże, mają eleganckie ubarwienie czarno-białe z nutą ekstrawaganckiej jednak klasycznej czerwieni.
Tylko trzy kolory: czarny, biały i czerwony to mocne, wyraziste i eleganckie zestawienie.

 Broszka do kupienia na / Brooch to buy at
DaWanda

  Storks are delightful birds: they are big, they have an elegant black-and-white coloration with a touch extravagant, but classic red.
Only three colors: black, white and red is strong, clear and elegant combination.

   

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Naszyjniki z ceglastymi jaspisami we wszystkich kolorach tęczy.../ Necklaces with brick-jaspisami in all colors of the rainbow ...

 Wersja beżowo-cytrynowo-szara: z miodowymi cytrynem.

 Version beige-lemon-gray: with honey citrine.

  





Wersja ceglasto-zielona: z jasnozielonymi oliwinami i ciemnozielonym agatem mszystym.

 Version brick-green: with light green olivine and dark green moss agate.

Wersja brązowo-czerwona z drugoplanową szarością: z koralem i karneolem.

Version brownish-red with supporting grays: with coral and carnelian.

  

Wersja biało-czarna: białym agatem, czarnym onyksem i hematytem.

Black and white version: white agate, black onyx and hematite. 

Wersja z mokaitami - bordowo-brązowa z neonową żółcią.

Version with mokaitami - maroon-brown with neon yellow.

Wersja różowo-zielona z kwarcem różowym.

Version pink-green with pink quartz.

Wersja beżowo-grabatowa z sodalitem.

Version beige-navy blue with sodalite.

 Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne,  upominek, prezent, dla kobiety, naszyjnik, jaspis,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, necklace, jasper

Bursztyny / Amber

Bursztyn powszechnie zwany "złotem północy", powstał przez zakrzepnięcie żywicy drzew iglastych. Bursztyn wzmacnia intuicję i mentalne dobre samo­poczucie. Udziela jasności myśli i czystości uczuć. Obdarza rzadką zdol­nością: zachowania pogody ducha i wyrozumiałości wśród niepowodzeń i burzy życia. Pomaga przyciągać sukces i obfitość.

Bursztyn jest jak promienie słońca w stałej postaci. 

Moim zdaniem najpiękniejsze są te surowe - niepolerowane, o chropowatej powierzchni. Zachwyca również różnorodność kolorów bursztynu: od mlecznobiałych, poprzez tradycyjnie miodowo-bursztynowe, aż do ciemnych brązów, a nawet zieleni i czerni.

Amber commonly called "gold of the north", was created by the solidification of the resin of conifers. Amber strengthens intuition and mental well-being.
Provides clarity of thought and purity of feelings. It bestows a rare ability to: maintain cheerfulness and forbearance among the failures and the storm of life.
It helps attract success and abundance.Amber is like the rays of the sun in solid form.
In my opinion, the most beautiful are the raw - unpolished, with a rough surface.
Also impresses with the variety of colors of amber: the milky-white, through traditional honey-amber to dark brown, and even green and black.

Wdzięczna, zgrabna broszka - ważka z bursztynów i z kamieni naturalnych: cytrynów.
Wymiary:  7 x 5 cm.

 Do kupienia na DaWanda / Buy on DaWanda

Graceful brooch - dragonfly
with amber and natural gems: citrine.
Dimensions: 7 x 5 cm.

Cudowny kolorystycznie wisiorek z ciemnego, klarownego bursztynu i kwarcu różowego.
Wymiary:  5 x 4 cm.

Zapytaj o dostępność produktu/
Ask about product availability.

Wonderful color pendant with dark,
clear amber and pink quartz.
Dimensions: 5 x 4 cm.

Duży wisiorek w słonecznej kolorystyce, z klarownego bursztynu i jaspisu.
Wymiary:  9 x 5 cm.

Zapytaj o dostępność produktu/
Ask about product availability.

Large pendant in sunny colors
with a clear amber and jasper.
Dimensions: 9 x 5 cm.


 

Ciekawy kolorystycznie wisiorek z jasnego, klarownego bursztynu i ciemnych ametystów.
Wymiary:  7,5 x 5 cm.

Do kupienia na DaWanda / Buy on DaWanda

Interesting color pendant with bright, clear amber
and dark amethysts.
Dimensions: 7,5 x 5 cm.

 

Jak dla mnie mistyczny motyl. Dość ciemny bursztyn
i dwa różne zielone kamienie: amazonit i awenturyn.
Wymiary:  7 x 4,5 cm.

Zapytaj o dostępność produktu/ 
Ask about product availability.

As for me a mystical butterfly. Quite dark amber and green stones two different:
amazonite and aventurine.
Dimensions: 7 x 4,5 cm.

  

Broszka - ważka o cudownym, wydłużonym kształcie,
z bursztynów i korala.
Wymiary:  9 x 5 cm.

Zapytaj o dostępność produktu/
Ask about product availability.

Brooch - dragonfly with wonderful, elongated shape, with amber and coral.
Dimensions: 9 x 5 cm.

Duży wisiorek z wyjątkowego, ciemnego, prawie czarnego bursztynu i akwamarynu.
Wymiary:  10 x 6 cm.

Zapytaj o dostępność produktu. / 
Ask about product availability.

Large pendant with a unique, dark, almost black amber
and aquamarine.
Dimensions: 10 x 6 cm.

 
Duży motyl z klarownym bursztynem i akwamarynem.
Jest jak słońce i woda.
Wymiary: 9,5 x  5 cm.

Do kupienia na DaWanda/ Buy on DaWanda

A large butterfly with
a clear amber and aquamarine.
It is like the sun and water.

Dimensions: 9,5 x 5 cm.

Duża ważka z długim ogonem,
z bursztynem i czarnym turmalinem.
Bursztyn jest jak ogień,
a turmalin jak węgiel.
Wymiary: 9,5 x  5 cm.
 
Do kupienia na DaWanda/ Buy on DaWanda

A large dragonfly with a long tail,
amber and black tourmaline.
Amber is like fire,
and tourmaline as coal.
Dimensions: 9,5 x 5 cm.

  

Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, wisior, broszka, motyl,ważka,  upominek, prezent, dla kobiety, bursztyn, turmalin, akwamaryn, koral, ametyst, amazonit,
artistic jewelery, author's jewelry, hand made, hand-made, semi-precious stones, pendant, brooch, butterfly, dragonfly, souvenir, gift, for women, amber, tourmaline, aquamarine, coral, amethyst, amazonite,