Dwa w jednym / Two in one

Bliźniak to barwna osobowość: komunikatywny, towarzyski, kreatywny, ciekawy świata.
Ma tysiąc pomysłów na minutę i często dokonuje zmian w swoim życiu.
Wydawać by się mogło, że to dwie osoby w jednej, zawsze jest jakieś "ale" i druga strona medalu, więc trudno mu się czasami zdecydować lub też często zmienia poglądy.
Więcej na stronie: www.astrolabium.pl

 

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 

Gemini is a colorful personality: communicative, sociable, creative, curious world.
He has a thousand ideas per minute and he often makes changes in his life.
It would seem that there are two people in one, there is always a "but" and the other side of the coin, so it is difficult for Gemini to decide sometimes or often they change their views.
More at: www.astrolabium.pl

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Wiosenne skojarzenia / Spring associations

Wiosna zachwyca mnie co roku niezmienne. Podziwiam delikatne, subtelne pączki
oraz wybuch kolorów na łąkach. Właśnie teraz najpiękniej kwitną żółte mlecze. 

Patrząc z bliska można odkryć jeszcze większe bogactwo subtelnych barw. 

Poniżej przedstawiam moje skojarzenia kolorystyczne.
Chciałabym, aby moje prace przypominały o tym jak piękny jest świat.

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda lub Decobazaar 

 Spring impresses me every year. I admire delicate, subtle donuts and color bursts
in meadows. It is now that the yellow dandelions are blooming.
Looking closer, you can discover even greater richness of subtle colors.
Below I present my color associations.
I would like my work to remind you how beautiful the world is.

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Baranki i wisona / Aries and spring

 

Baran -on to ma wybór: brązowe i miodowe karneole i bursztyny, fioletowe ametysty, zielone awenturyny, lodowy kryształ górski, niebieski lapis lazuli,
wielobarwny jaspis i czerwony koral.

Obfitość taka jak kwiatów na wiosnę.

 Coś więcej o zodiakalnych baranach na stronie: www.astrolabium.pl

 

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 

Aries - he has a choice: brown and honey Bloodstones and amber, purple amethyst, green aventurine, ice crystal rock, lapis lazuli blue, multicolored jasper and red coral.
Abundance such as flowers in spring.
Something more about the zodiac Aries at: www.astrolabium.pl

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Rennie Mackintosh inspiracja / Rennie Mackintosh inspiration

Przedstawiam nowe naszyjniki inspirowane secesyjnymi wzorami pochodzącymi z twórczości Charlesa Rennie Mackintosha.
Charles Rennie Mackintosh to szkocki projektant architekt i malarz, członek grupy Glasgow School.
Naszyjniki to plątanina linii wśród których znajdują się drobne kamienie. Są one jak stylizowane kwiaty róż w twórczości Mackintosha.
Stworzyłam dwa naszyjniki: z ametystem i cytrynem.
Mam nadzieję, że się spodobają :) 
 

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at 

DaWanda

 

Introduce new necklaces inspired by the Art Nouveau designs of the works of Charles Rennie Mackintosh.
Charles Rennie Mackintosh is a Scottish architect, designer and painter, member of the Glasgow School.
Necklaces are the tangle of lines, among which are small stones. They are like stylized flowers roses in the work of Mackintosh.
I made two necklaces, one with an amethyst and citrine second.
I hope you will like them :)

   

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Mix wszystkiego / Mix everything

 
Jest tyle cudownych rzeczy na świecie, że aż trudno się na coś zdecydować.
A może komuś taki mix ?

 

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 There are so many wonderful things in the world that it is hard to decide on something.
Maybe someone would be willing the mix?

   

  

   

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Coś dla zodiakalnych Ryb / Something for the zodiac Pisces

Zodiakalne Ryby to zawiłe, ale ciekawe osobowości.
Są wrażliwe, kreatywne, odważne, ale również niepewne i podatne na wpływy.
Długo by pisać.

 Coś więcej na stronie: www.astrolabium.pl

Rybom zdecydowanie przydadzą się amulety z kamieni.

 

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 

 Zodiac Pisces is complicated, but interesting personality.
They are sensitive, creative, bold, but also uncertain and susceptible to influence. Could write a lot about it.
Something more at: www.astrolabium.pl
For Pisces definitely be useful amulets with stones.

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Słodkości / Sweets

Kiedy brakowało mi słodyczy życia zrobiłam proste naszyjniki
- w formie cukierków.

Myślałam, że to super pomysł. Małe, o neutralnej formie, poręczne
- jeden kamień do trzymania w ręce.

Jednak życie zweryfikowało moje wyobrażenia, bo cukierki nie znalazły odbiorców.

Widocznie tylko mi brak słodyczy życia :)

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at DaWanda

 When I missed the sweetness of life, I made a simple necklaces - in the form of candy.
I thought it was great idea. Small neutral form handy - one stone to hold in the hand.
But life has verified my ideas, because the sweets were not customers.
Apparently only I lack the sweetness of life :)

 

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Kolej na Wodnika / Time for Aquarius

 

 Polecam charakterystykę Wodnika na stronie: www.astrolabium.pl

W żadnym innym znaku zodiaku nie spotykamy tylu poetów,
myślicieli, wynalazców i innych ...

Trzy kolory dla Wodnika to fioletowy ametyst,
lazurowy lapis i zielony awenturyn.
 

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 

I would recommend the characteristics of Aquarius at: www.astrolabium.pl
In no other sign of the zodiac we do not meet so many poets, thinkers, inventors and other ...
Three colors for Aquarius is a purple amethyst,
lapis azure and green aventurine.

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Zestaw wyjątkowości / Uniqueness Kit

Taki zestaw gwarantuje, że będziesz wyjątkowa. 

Motyl - wisior z ręcznie malowaną porcelaną, wyjątkowy bo niepowtarzalny.

Broszko-wisior z perłową macicą będzie pasował do wszystkich kolorów. Okazała broszka, jednocześnie lekka. Niesamowicie efektowna, ale subtelna
i nienarzucająca stylu.

A na koniec nieśmiertelny, uduchowiony, ochronny ametyst z dodatkiem optymistycznego cytrynu.

 Biżuteria do kupienia na /
Jewellery to buy at
DaWanda

Such a set of guarantees that you will be unique. Butterfly - pendant with hand-painted porcelain, unique because not to repeat.
Brooch-pendant with mother of pearl will match all colors. A large but not heavy brooch. Incredibly impressive, but subtle and unobtrusive style.
And at the end of an immortal, spiritual, protective amethyst
with the addition of optimistic citrine.

 Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,

artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Co lubi Strzelec ? / What Sagittarius likes?

 

Przeczytajcie charakterystykę Strzelca na stronie: www.astrolabium.pl

Podobno Strzelec lubi działać i potrzebuje wolności.
A może minerały mogłyby mu pomóc: agat, ametyst, kryształ górski, tygrysie oko, bursztyn, lapis lazuli.

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

Apparently Sagittarius likes action and needs freedom.
Or minerals could help him: agate, amethyst, rock crystal, tiger's eye,
amber, lapis lazuli.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Dużo puchatego, otulającego i miłego / A lot of fluffy, dreamy and nice

 

W takie chłodne, mokre i szare, listopadowe dni marzę tylko o czymś miłym, ciepłym takim otulającym. I tak mi się właśnie kojarzy taki delikatny różowy kolor. 

Takie otulające ciepło prosto z serca.

Jak cudownie byłoby spotykać tylko ludzi z taką energią :)

 

Naszyjnik do kupienia na / Necklace to buy at

 DaWanda 

 

In such a cold, wet and gray November days only I dream about something nice, warm, and so dreamy. And in such a way that reminds me of a delicate pink color.
Such enveloping warmth of millet from the heart.
It would be wonderful to meet people only with such energy :)

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Różowa jesień / Pink in autumn

Zanim nadejdzie Królowa Śniegu można jeszcze znaleźć,
wśród jesiennych brązów, trochę różu i fioletu.

Takie odkrycia są dla mnie bardzo ekscytujące,
ponieważ poszukiwane barwy są jesienią bardzo subtelne.

 Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 Before the coming of the Snow Queen can still be found among the autumn browns,
a little pink and purple.
Such findings are very exciting for me,
because it looked out autumn colors are very subtle.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Coś na osłodę / Something to sweeten

Robi się coraz zimniej, świat się kuli, liście opadają, kształty jakby się wyostrzają, królują szarości i brązy. Jednym słowem robi się szaro i buro.
W takiej sytuacji każdy skusi się na słodkiego cukiereczka.

Zapraszam.

Naszyjnik do kupienia na / Necklace to buy at

 DaWanda

It's getting colder, the world is shrinking, the leaves fall, shapes seemed to sharpen, dominated by grays and browns.
In a word: it gets gray and dun. In this situation, everyone is tempted by the sweet Candy.
I invite you.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Bardzo dobre powidła wyszły mi w tym roku / Very good jam I've done in this autumn

 Co tu pisać ? Jesień to oczywiście śliwki,
a jak śliwki to powidła - moje ulubione.
Nowy naszyjnik który stworzyłam idealnie wpasowuje się w tą smakowitą kolorystykę. Trochę renesansowy klimat tej martwej natury pozwala kolorystycznie tworzyć zaskakujące i tajemnicze stylizacje. Polecam naszyjnik: sprawdzi się i na co dzień i na wieczorne wyjście.

Naszyjnik do kupienia na / Necklace to buy at

 DaWanda 

What is there to write? It is autumn, of course, are the plums,
and how they are plums, and they are jam - my favorite.
I created a new necklace that fits right in with this tasty colors. Color a little renaissance atmosphere of the dead nature can create surprising and mysterious styling of your clothes.
I would recommend a necklace: that will fit every day and the evening.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

A może dla relaksu trochę poezji ? / Perhaps to relax a couple of verses of poetry?

Naszyjnik do kupienia na / Necklace to buy at

 DaWanda  

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,