Baranki i wisona / Aries and spring

 

Baran -on to ma wybór: brązowe i miodowe karneole i bursztyny, fioletowe ametysty, zielone awenturyny, lodowy kryształ górski, niebieski lapis lazuli,
wielobarwny jaspis i czerwony koral.

Obfitość taka jak kwiatów na wiosnę.

 Coś więcej o zodiakalnych baranach na stronie: www.astrolabium.pl

 

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 

Aries - he has a choice: brown and honey Bloodstones and amber, purple amethyst, green aventurine, ice crystal rock, lapis lazuli blue, multicolored jasper and red coral.
Abundance such as flowers in spring.
Something more about the zodiac Aries at: www.astrolabium.pl

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Lodowe srebrzystości czy słoneczne złoto ? / Ice silver and sunny gold?

Niesamowita przyroda zmienia się teraz jak w kalejdoskopie.
Rano: biało-srebrzysty bajkowy, lodowy krajobraz, a po południu złote słońce.

Niesamowite ! Błysk i przepych, do wyboru do koloru.

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 
Amazing nature changes now like a kaleidoscope. Morning: white-silvery fairy,
icy landscape, and in the afternoon golden sun.
Awesome ! Flash and luxury to choose the color.  

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Coś dla zodiakalnych Ryb / Something for the zodiac Pisces

Zodiakalne Ryby to zawiłe, ale ciekawe osobowości.
Są wrażliwe, kreatywne, odważne, ale również niepewne i podatne na wpływy.
Długo by pisać.

 Coś więcej na stronie: www.astrolabium.pl

Rybom zdecydowanie przydadzą się amulety z kamieni.

 

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 

 Zodiac Pisces is complicated, but interesting personality.
They are sensitive, creative, bold, but also uncertain and susceptible to influence. Could write a lot about it.
Something more at: www.astrolabium.pl
For Pisces definitely be useful amulets with stones.

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Śniegowe Królestwo / Snow Kingdom

   

W Warszawie panowanie objęła Królowa Śniegu.
Poleca przejrzystości, ale i kontrasty np. czerń-biel. Czasami z odrobiną czerwieni. Taki zimowy klimat cudownie pokazuje kompozycja kwiatowa wykonana w pracowni The Wool Florist. Wełna ociepla nieco ten mroźny wizerunek, jednak nie może obyć się bez kryształów.

   

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at

DaWanda

   

 Snow Queen took the reign in Warsaw
She loves to transparency, but also the contrasts, for example, black-white. Sometimes with a hint of red. This winter climate wonderful shows floral arrangement made in the workshop of The Wool Florist. Wool warms slightly this frosty image, but can not do without the crystals.

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Słodkości / Sweets

Kiedy brakowało mi słodyczy życia zrobiłam proste naszyjniki
- w formie cukierków.

Myślałam, że to super pomysł. Małe, o neutralnej formie, poręczne
- jeden kamień do trzymania w ręce.

Jednak życie zweryfikowało moje wyobrażenia, bo cukierki nie znalazły odbiorców.

Widocznie tylko mi brak słodyczy życia :)

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at DaWanda

 When I missed the sweetness of life, I made a simple necklaces - in the form of candy.
I thought it was great idea. Small neutral form handy - one stone to hold in the hand.
But life has verified my ideas, because the sweets were not customers.
Apparently only I lack the sweetness of life :)

 

 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Zadaniowy Koziorożec / Task Capricorn

O Koziorożcu możecie poczytać na stronie: www.astrolabium.pl

Koziorożec nastawiony jest na osiąganie celów.
Można go w tym wesprzeć i pomóc zachować dystans dzięki takim minerałom jak: agat, kryształ górski, kwarc różowy, macica perłowa.

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

Capricorn is focused on achieving the goals.
Minerals such as agate, rock crystal, rose quartz, mother of pearl, can support and help keep their distance in the efforts of Capricorn.
 

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Co lubi Strzelec ? / What Sagittarius likes?

 

Przeczytajcie charakterystykę Strzelca na stronie: www.astrolabium.pl

Podobno Strzelec lubi działać i potrzebuje wolności.
A może minerały mogłyby mu pomóc: agat, ametyst, kryształ górski, tygrysie oko, bursztyn, lapis lazuli.

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

Apparently Sagittarius likes action and needs freedom.
Or minerals could help him: agate, amethyst, rock crystal, tiger's eye,
amber, lapis lazuli.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Róże i morze / Roses and the sea

  Może jestem nietypowa, bo lubię rzeczy które już przeminęły np. przekwitłe, suche kwiaty, muszle porzucone przez ślimaki, niepozorne kamienie. Ale właśnie takie rzeczy, trochę już wyblakłe, tworzą niepowtarzalny, starodawny klimat w kolorze sepii.
Wierzę, że znajdzie się jeszcze wielu miłośników takiego stylu.

A dlaczego: "Róże i morze" ?

Morze wiadomo - bo muszle.

Róża jest na pewno jedna: okazała, błyszcząca i chalcedonowa. Chociaż te zeschnięte szyszki chmielu przypominają trochę kwiaty róż.

Naszyjnik do kupienia na / Necklace to buy at
DaWanda  

Maybe I'm unusual because I like things that have already passed such as: faded, dry flowers, shells abandoned by snails, inconspicuous stones. But it is precisely these things, some have faded, create a unique, old-fashioned atmosphere in sepia.
I believe that there will be many more fans of this style.
But why 'Roses and the sea "?
The sea is clear - because shells.
Rose is certainly one: large, shiny and chalcedony. Although these dried up hops
are a bit like the flowers of roses.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Kamienie dla zodiakalnego Lwa / Stones for zodiacal Lion

Znalazłam ciekawą charakterystykę astrologicznego lwa na stronie: www.astrolabium.pl.
Podsumowując Lew  to wielkoduszność, autorytet, dramatyzm. 

Sprzyjające mu minerały to: agat, amazonit, chryzopraz, kryształ górski, topaz, bursztyn, oliwin, tygrysie oko, bawole oko, cytryn, rubin.

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda

 

 To sum up Leo is generosity, authority, dramatic.
Favoring his minerals are: agate, amazonite, chrysoprase, rock crystal, topaz, amber, peridot, tiger eye, buffalo eye, citrine, ruby.

Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, brooch, necklace, pendant,

Krople jak kryształy / Raindrops like crystals

Dziś cały świat wydawał mi się kryształowy. Padał sobie delikatny śnieg, a że było ciepło to się roztapiał i woda gromadziła się
na gałęziach w postaci wiszących kropli deszczu.
Były takie duże i wyglądały jak kryształowe kulki. Swoja drogą takie przeźroczyste rzeczy są fascynujące, bo nie mają koloru i wyglądają jak z innego świata.

 Today, the whole world seemed to me - be like a crystal. It was snowing gentle, but it was worm so it melted and the water accumulated on the branches
in the form of a hanging drops of rain.
They were so big and looked like crystal balls.
So I think that such a transparent things are fascinating because they do not have the color and look like from another world.

 Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women,

Niebieska, błyszcząca, karnawałowa wersja druga / Blue, shiny, carnival second version

Sukienka-sugarfree.pl,szpilki-H&M, torebka-new look / Dress-sugarfree.pl, shoes-H&M, bag-new look

Naszyjnik do kupienia na / Necklace to buy at

 DaWanda 

 Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, naszyjnik, kryształ górski, labradoryt,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, necklace, cristal rock, labradorite,

Moje art deco / My Art Deco

Bardzo lubię taki motyw trzech dyndających elementów.
Nie wiem skąd takie inspiracje są we mnie, ale w okresie secesji i art deco taki motyw też występował. Popatrzcie sami.

 I really like the theme of three dangling elements. I do not know whence these influences are in me, but during the Art Nouveau and Art Deco also performed this theme. See for yourself.

 Wisior do kupienia na / Pendant to buy at

 DaWanda  

 

 Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne,  upominek, prezent, dla kobiety, wisior, kryształ górski, cytryn, agat,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, pendant, cristal rock, citrine, agate,

Kamień jak lodowy kryształ / Stone like ice crystal

Ten wisior z naturalnego, niepolerowanego kryształu górskiego jest jak wiadomość od wszechświata. Liczy sobie wiele lat, ale ciągle jest aktualna. 

Sami musicie odkryć co to za wiadomość.

 This pendant with natural, not polished rock crystal is like a message from the universe. Dates back many years, but still stands.  

You alone must discover what kind of message it is.

Wisior do kupienia na / Pendant to buy at

 DaWanda  

 

 Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne,  upominek, prezent, dla kobiety, wisior, kryształ górski,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, pendant, cristal rock,

Ying-Yang, noc-dzien, czarny-biały / Ying-yang, night-day, black-white

Ten naszyjnik z czarnego krzemienia i surowego kryształu górskiego jest jak znak Ying/Yang. W czerni biel, w bieli czerń.

Jedno nie istnieje bez drugiego. 

Ponadto dla mnie ten krzemień jest kosmiczny: te białe plamki to jak gwiazdy na niebie, błyszczące jak diamenty (albo w tym wypadku cyrkonie). Natomiast w kryształ górski jak się dobrze przyjrzeć kryje całą resztę kolorów tęczy.

This necklace of black flint and raw rock crystal is like a sign of Ying / Yang. In black is bit of white, in white is bit of black. One does not exist without the other. In addition, for me, this flint is cosmic: the white spots are like the stars in the sky, shining like diamonds (or in this case zircons). However, the crystal, if you get a good look, hides the rest of rainbow colors.

Naszyjnik do kupienia na / Necklace to buy at

 DaWanda 

 Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne,  upominek, prezent, dla kobiety, naszyjnik, kryształ górski, krzemień,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, necklace, cristal rock, flint,

Magiczne pierścienie / Magic rings

Agat i chalcedon, skład chemiczny: podobny, barwa podobna,
ale faktura zupełnie inna. Taki sobie kontrast :)

Agate and chalcedony, chemicaly: similar color similar, but the texture completely different. Such a contrast :)

Uwielbiałam bawić się tymi szklanymi kulkami w dzieciństwie.
A Wy ? Kulka nie jest przymocowana na stałe, więc można ją ustawiać w różnym położeniu.

 I loved playing with these glass beads as a child. And you ?
The ball is not fixedly mounted, so it can be adjusted
in various positions.

Podobne w kształcie: granat i cytryn i obydwa w ciepłej tonacji.

Similar in shape: garnet and citrine and two in warm colors.

Prawie okrągły kryształ górski w czułych objęciach.

 Almost round crystal in a fond embrace.

Jadeit - kamień mądrości i mnogości seledynu.

Jade - stone of wisdom and the multitude of aquamarine.

 Kryształ górski i onyks, biel i czerń, jak dzień i noc.
Takie zestawienie wymaga miejsca.

 Crystal rock and onyx, white and black, like night and day.
This combination requires space.

Amazonit o niesamowitym kolorze, szczególnie gdy przenika
go światło, oraz klarowny, szlachetny oliwin. To niesamowite zestawienie dwóch różnych zieleni.

Amazonite with amazing color (especially when it penetrates the light) and clear, noble olivine. It's an amazing combination
of two different greens.

 A ten pierścionek z kryształem górskim tak mnie urzekł, że zostanie ze mną :)

And this ring with crystal rock,  it so captivated me and it will stay with me :)




 Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne,  upominek, prezent, dla kobiety, pierscionek, kryształ górski, onyks, amazonit, oliwin, cytryn, granat, chalcedon, agat, jadeit,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women, ring, crystal rock, onyx, amazonite, peridot, citrine, garnet, chalcedony, agate, jade,