Moje inspiracje / My inspirations

Takie małe, niepozorne, pojawiają się co roku, jednak w codziennym zabieganiu nie mamy często czasu aby się im przyjrzeć. Ja znalazłam chwilę i odkryłam, iż ilość kolorów i kształtów jest niezliczona. Od dawna przyroda jest moją inspiracją, chłonę te obrazy, połączenia kolorów i kształty często nieświadomie, a potem powstają moje dzieła.
Lubię bawić się w znajdywanie analogii, jakiś podobieństw,
bo to uczucie to jak odkrywanie tajemnicy.

Na przykład zwykłe gałązki żywopłotu z drobnymi zielonymi zaczątkami listków,
z daleka wyglądają jak zielona mgiełka.
Motyl z ceramiką w listki już zawsze będzie mi się z nimi kojarzył. 

Albo gałązki tarniny brązowozielone, w lewym górnym rogu, mają bardzo drobne, subtelnie biało-różowe pączki. Przyglądanie się im z bliska i odkrywanie ich kolorów bardzo mnie ekscytuje. Cieszę si, że jeden z naszyjników, które stworzyłam zawiera takie kolory. Jednak najbardziej odkrywcze okazały się intensywnie żółte gałązki wierzby oraz różowożółte kwiatostany na srebrnych gałązkach.

 These small, inconspicuous, Appear every year, but in the daily bustle often do not have time to look at them. I found a while and discovered That the number of colors and shapes are innumerable. Nature is my inspiration for a long time, I soak up These images, color combinations and shapes often unconsciously, and then created my works.
I like to play in finding analogies, some similarities, because it feels like discovering a secret.For example, the usual hedge twigs with tiny green leaves beginnings, from a distance they look like a green haze. Butterfly with ceramics with leafs, it will always be associated with them.Or blackthorn twigs brownish-green, in the upper left corner, are very fine, subtle white-pink buds. Watching them closely and discovering Their colors really excites me. I am glad That one of the necklaces that
I created contains the same colors. However, the most revealing turned out to be: deep yellow willow twigs and pink and yellow inflorescences on silver branches.




 Tagi:

biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for women,