Jak owoce lata / At the end of summer.

 



Nowe naszyjniki: ten z koralowcem. 

Szczegółowy opis /Detailed description: Etsy: WitrazkaPL    
 
New necklaces. The one with the coral.






Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, naszyjnik, kwiaty, koral,
artistic jewelryauthor's jewelry , handicraft, hand-madesemi-precious stonessouvenir, giftfor women,necklace, flower,coral,

Letni look / Summer look

 


Jeszcze lato. A lato to słomkowy kapelusz i kwiaty.

Szczegółowy opis /Detailed description: Etsy: WitrazkaPL    
  
It's still summer. And summer is a straw hat and flowers.








Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, naszyjnik, kwiaty, kwarc różowy,
artistic jewelryauthor's jewelry , handicraft, hand-madesemi-precious stonessouvenir, giftfor women,necklace, flower, pink quartz,

Pocztówka z wakacji: amazonit / Postcard from holiday: Amazonit

 
 Amazonit jest tak egzotyczny jak miejsca w których występuje.

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda
     

Amazonite is as exotic as the place where it occurs.







Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for womenbrooch, necklace, pendant,

Pocztówka z wakacji: Lapis lazuli / Postcard from holiday: Lapis lazuli

 
Jakie miejsca odkrywacie w te wakacje ?
Może jesteście tam gdzie są lapisy ? 
 
Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda
     
 
What places do you discover in this holiday?
Maybe you are there, w
here are the lapses?








Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for womenbrooch, necklace, pendant,

Pocztówka z wakacji: Labradoryt / Postcard from holiday: Labrador

 
 Podróże w czasie wakacji to wiele niesamowitych i odległych miejsc.
Można tam znaleźć kamienie których nie ma nigdzie indziej.
Dla przykładu labradoryt. Występuje na krańcach świata ;)
 
Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda
   
 

Traveling on holiday is a lot of amazing and distant places.
There you can find stones that are not anywhere else.
For example, labradorite. Occurs at the edge of the world;)

 






Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for womenbrooch, necklace, pendant,

Wrażliwy i rodzinny Rak / Sensitive and family cancer

 
 Rak to wrażliwiec, urażony chowa się do swojej kryjówki.
Generalnie są to domatorzy i osoby rodzinne, wierne oraz opiekuńcze. Mają dobrą intuicję,
tradycyjne i lubią spokój.
Zielony awenturyn, którego kolor kojarzy się z zielenią pomoże Rakowi
odzyskać i utrzymać równowagę emocjonalną. 

Natomiast brązowy karneol lub chalcedon doda siły oraz wytrwałości.
  Więcej na stronie: www.astrolabium.pl   
 
Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda
   
 


Cancer is a sensitive, offensive hiding to his asylum.
Generally they are family, faithful and caring.
They have good intuition, they are traditional, they like quiet home.
The green aventurine, whose color is associated with nature, will help Cancer to regain and maintain emotional balance.
On the other hand, brown karneol or chalcedony will add strength and perseverance.
More at: www.astrolabium.pl
 






Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for womenbrooch, necklace, pendant,

Czaroit: magiczny i mistyczny? / Charoit: magical and mystical?


 

Czaroit - fioletowy kamień o zagadkowej strukturze, co widać w postaci jaśniejszych kreseczek i plamek. Jego skład jest zmienny i nie do końca jest znany. Również  powód barwy czaroitu nie jest do końca wyjaśniony.
Jedyne stwierdzone miejsce wystąpienia tego minerału znajduje się w dorzeczu rzeki Czary we wschodniej Syberii.
I właśnie od nazwy tej rzeki pochodzi nazwa tego minerału.
Jest bardzo atrakcyjnym i poszukiwanym kamieniem kolekcjonerskim.
Czaroit odsuwa i uwalnia od starych dawnych schematów. Przynosi nową energię, daje duchowe otwarcie. Przemienia negatywne wpływy oraz oczyszcza.
Bardzo silnie wzmacnia energię osobistą i moc człowieka. Przygotowuje drogę do rozwoju duchowego. Wzmacnia energię czakry korony, usuwa traumy oraz wspomnienia dawnych złych wydarzeń.


Więcej na:/ More on:
http://mockamieni.pl/czaroit/


 Charoit - a violet stone of mysterious structure, which can be seen in the form of lighter dashes and spots. Its composition is variable and is not completely known. Also the reason for the color of Charoit is not fully explained.
  The only known occurrence of this mineral is found in the basin of the Czara river in eastern Siberia. And just from the name of this river, comes the name of this mineral.
It is a stone very attractive and sought after by collectors.

Charoit moves away from old schemes. Brings new energy, gives spiritual opening. Transforms negative influences and purifies.
It greatly strengthens personal energy and human power. Prepares the way for spiritual development. It strengthens the energy of the crown chakra, removes traumas and memories of past bad events.
 




Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for womenbrooch, necklace, pendant,


Tapetowe inspiracje / Wallpaper inspirations

 
 Szukałam ostatnio kwiatowego wzoru: tapety lub papieru, 
do wyklejenia wnętrza starej walizki. Trudno się zdecydować który ładniejszy :(
Jeszcze ta wiosna w pełni rozkwitu - jestem totalnie zakwiatowana.
Chyba dlatego właśnie powstał całkowicie nowy i inny naszyjnik kwiatowy :)
 
Biżuteria do kupienia na /
Jewellery to buy at

I was looking for a flower pattern recently: wallpaper or paper,to refresh the interior of the old suitcase.
It's hard to decide which is nicer :(

Even this spring in full bloom - probably in my head also flowers blooms.
That's probably why I created a completely new and different flower necklace :)




Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for womenbrooch, necklace, pendant,

Kwitnąca gałązka / Blooming twig


Wiosna - wszystko w koło kwitnie i od wieków zachwyca artystów.
Ja też uległam temu romantycznemu odurzeniu.
Kamienie, z których tworzę, nie zawsze mają potrzebne w danej chwili kształty. 
I to właśnie mnie inspiruje: odnajdywanie w tym co mam
podobieństwa i szukanie skojarzeń.
Oto efekt wiosennych 2017 inspiracji.

Biżuteria do kupienia na /
Jewellery to buy at

Spring - everything is blooming and has fascinated artists for centuries.
I also succumbed to this romantic intoxication.
The stones I create do not always have the necessary shapes at the moment.
And that's what inspires me: finding, in what I have similarities
and looking for associations.

Here is the effect of spring 2017 inspiration.





Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for womenbrooch, necklace, pendant,

Dwa w jednym / Two in one


Bliźniak to barwna osobowość: komunikatywny, towarzyski, kreatywny, ciekawy świata.
Ma tysiąc pomysłów na minutę i często dokonuje zmian w swoim życiu.
Wydawać by się mogło, że to dwie osoby w jednej, zawsze jest jakieś "ale" i druga strona medalu, więc trudno mu się czasami zdecydować lub też często zmienia poglądy.
Więcej na stronie: www.astrolabium.pl
 
Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda
 
Gemini is a colorful personality: communicative, sociable, creative, curious world.
He has a thousand ideas per minute and he often makes changes in his life.

It would seem that there are two people in one, there is always a "but" and the other side of the coin, so it is difficult for
Gemini to decide sometimes or often they change their views.
M
ore
at: www.astrolabium.pl
 






Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for womenbrooch, necklace, pendant,

Wiosenne skojarzenia / Spring associations


Wiosna zachwyca mnie co roku niezmienne. Podziwiam delikatne, subtelne pączki
oraz wybuch kolorów na łąkach. Właśnie teraz najpiękniej kwitną żółte mlecze. 
Patrząc z bliska można odkryć jeszcze większe bogactwo subtelnych barw. 
Poniżej przedstawiam moje skojarzenia kolorystyczne.
Chciałabym, aby moje prace przypominały o tym jak piękny jest świat.

Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda
lub Decobazaar 

 Spring impresses me every year. I admire delicate, subtle donuts and color bursts
in meadows.
It is now that the yellow dandelions are blooming.
Looking closer, you can discover even greater richness of subtle colors.
Below I present my color associations.
I would like my work to remind you how beautiful the world is.















 
Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for womenbrooch, necklace, pendant,

A co dla silnego Byka? / What about a strong Taurus?

 
 
Byki to silne, ale i wrażliwe stworzenia. Jest to znak związany z żywiołem ziemi.
Więc Byki są mocno uziemione. Cudownie to wszystko do siebie pasuje: ziemia, woda i słońce. Wobec tego proponuję słoneczny cytryn, brązowy jak ziemia karneol, zieleń też ładnie się w to wpisuje, niebieskie jak woda turkusy. I nie zapominając o sercu, oczywiście kwarc różowy.

 Coś więcej na stronie: www.astrolabium.pl
 
Biżuteria do kupienia na / Jewellery to buy at
DaWanda
 
Taurus is strong but sensitive creatures.
It is a zodiac connected with the element of earth.
So
Tauruses are firmly grounded. Wonderfully it all fits together: earth, water and sun. So I propose sunny citrine, brown  as soil -carnelian, green also nicely fits into it, blue like water - turquoise. And not forgetting the heart, of course pink quartz. 
Something more at: www.astrolabium.pl
 






Tagi:
biżuteria artystyczna, biżuteria autorska, rękodzieło, hand-made, kamienie półszlachetne, upominek, prezent, dla kobiety, broszka, naszyjnik, wisior,
artistic jewelry, author's jewelry , handicraft, hand-made, semi-precious stones, souvenir, gift, for womenbrooch, necklace, pendant,